The top screen cap shows the three walking north along Woosung Street. The second shows the baddy guy watching them across the road and the third is the moment he sticks the device to the bottom of their car. Here are the Streetview grabs.
Note the neon sign in the third picture. This is the same sign for the Luen Fat restaurant that is stuck on the outside of their apartment. The restaurant is on the ground floor. In the above Streetview grab you can see it in the middle distance - the blue and red sign centre picture. The Kam Shan restaurant can be seen below. I've not been to eat here yet but I can tell you right now the best thing about it is the fact that it is on the ground floor of a building called GOFUKU Tower. Awesome name!