Well, after following her slowly in the car, we see Shirley's body double arrive at her destination. It's the Cherry Bar and many thanks to an anonymous contributor who identified the location of that particular bar (and several others) for me earlier in the year: 24 Cameron Road (and the Kobe Bar next to it at #26)
The site these days is occupied by a building called the - perhaps rather aptly - Eastern Flower Centre. Anyway, I've attempted to recreate the same angle below with Streetview. Just to be clearer, the old Kobe Bar was situated in the area now occupied by the black entrance to the right of the bank. The Cherry Bar, with its big red doors, was immediately next door under the red sign next door. Sadly both now gone.